tradotto

Una dimostrazione di straordinaria sensibilità e impegno che hanno tradotto in men che non si dica in azione concreta. Per questo rivolgiamo loro il nostro più sincero ringraziamento'. 'Il Centro ...

Un articolo pubblicato online, su Winespeed , che affronta aspetti diversi relativamente a un mestiere oggi più in bilico che mai tra necessità editoriali (tradotto: budget sempre più ridotti) e ...

Finalmente una vera identità di squadra, grande compattezza e quell'atteggiamento più volte reclamato che si è tradotto in una prestazione ai limiti della perfezione. Ci sono rimasti male a Vibo ...

Trieste/Trst. Chi frequenta il confine orientale, questa doppia dicitura è abituato a vederla sui cartelli stradali. Trieste, in italiano, e Trst, il nome della città tradotto in sloveno. Meno chiaro è perché la doppia versione sia finita anche sui documenti d'identità di alcuni cittadini, cosa non prevista. La denuncia è arrivata ieri da Roberto Menia, senatore e ...

L'aggiornamento di un "classico" La Mercedes G (dall'iniziale di Gelandewagen, che tradotto un po' liberamente significa "per andare ovunque") è una delle poche fuoristrada "vere" rimaste, insieme a Ford Bronco, Ineos Grenadier, Jeep Wrangler, Land Rover Defender e Toyota Land ...

Nella città che doveva andare più piano di tutte, ai 30 all'ora, la squadra di calcio ha intonato il ritornello del suo tifoso numero uno, Gianni Morandi, ed è andata ai 100 all'ora. Ha superato così ...

Roma, 13 maggio 2024 "Grazie per aver tradotto le espressioni dialettali, ma io sono ancora più meridionale di voi, quindi non ne ho bisogno", le battuta del Presidente Mattarella incontrando i ragazzi di Nisida al Quirinale. / Quirinale

"Facciamo come alla Columbia". Il paragone si è tradotto in acampada per la Palestina. Prima in Europa, con diverse fortune, poi anche in Italia. E se la prima è stata Bologna, ormai una settimana fa, oggi le tende sono spuntate davanti e dentro le ...

28 Years Later uscirà al cinema la prossima estate, per l'esattezza il 20 giugno 2025. In Italia probabilmente il titolo verrà tradotto come 28 anni dopo (dato che tutti i film precedenti hanno avuto questo tipo di traduzione, a partire da 28 days later tramutato in 28 giorni dopo ).   Dal giugno 2025 potremo finalmente ...

... l'uomo " pluripregiudicato per reati specifici ed irregolare sul territorio nazionale " è stato arrestato per furto con strappo aggravato ed immediatamente tradotto in carcere in attesa dell'udienza ...