E l'Iliade, nella traduzione di Vincenzo Monti, con il suo potentissimo proemio, mi ha inseguito, ... è passato molto tempo da allora e all'epoca facevo degli esperimenti di scrittura automatica che, ...
minima&moralia
-
20 ore fa
|
|
|
|
... la poesia per superare le distanze (Traduzione di Alessandra Bertuccelli) Dare conto di tutti gli ... ma felice che la Strout, incoraggiata dalla madre, ha trascorso immersa nella scrittura. Ma il ...
Blog - Il Fatto Quotidiano
-
18-5-2024
|
|
|
|
E ora ecco Lumelli apparire al dì là dell'Oceano, con una traduzione che completa quasi per intero ... Angelo Lumelli non chiede alla scrittura di spogliarsi, di calarsi nuda nella visione del mondo, ...
Carmilla on line
-
17-5-2024
|
|
|
|
...prima è che Bergotte osserva finalmente il lembo di muro di Vermeer e capisce come la sua scrittura ... Le parte citate della Recherche sono quelle della traduzione di Giovanni Raboni per Mondadori, ...
manteblog
-
12-5-2024
|
|
|
...stato un perfetto banco di prova per verificare quanto vado predicando nei miei corsi di traduzione. Baynes - Rock è un gran narratore e la sua scrittura ha qualcosa di cinematografico, nel senso che, ...
minima&moralia
-
9-5-2024
|
|
|
|
... in questo periodo di grande fragilità e smarrimento, Sarai Shavit ha posato la traduzione in ... Da scrittrice e docente di scrittura creativa, Shavit si sofferma ad analizzare il potere delle parole. E ...
Moked
-
9-5-2024
|
|
|
|
Una sensazione di calore, così bella e strana." Orso , di Marian Engel (traduzione di Veronica ... Per riuscirci al meglio, però, bisogna prima raggiungere una buona padronanza della scrittura." ...
Blog - Il Fatto Quotidiano
-
7-5-2024
|
|
|
|
Il libro, nella traduzione di Claudia Durastanti, è edito da Iperborea per la sezione di saggistica ... Indubbiamente il suo stile di scrittura si caratterizza per l'approfondimento e la sensibilità nei ...
gliSTATIGenerali
-
6-5-2024
|
|
|
|
Per il cinese, il giapponese, l'arabo ho dovuto appoggiarmi a una traduzione già esistente o ... è il fatto che più ho cercato di esplorare il concetto di rovina in società senza scrittura, più mi sono ...
Carmilla on line
-
4-5-2024
|
|
|
|
... come la mole del ghiaccio è per lo più nascosta sotto il pelo dell'acqua, così la scrittura deve ... rivelatorio, in particolare per Estranei , se pensiamo che la traduzione fedele del titolo ...
La Balena Bianca
-
2-5-2024
|
|
|