traduzione

Giovedì 1 ottobre 2026 - ore 15:00 Sala Adunanze Via Brera 28, Milano  Diretta streaming Conferma la tua presenza Programma del pomeriggio di studi Poetiche della traduzione del ritmo nel Novecento ...

Ecco una traduzione italiana del discorso pronunciato in francese dal Pontefice. Signor Presidente, Signor Cardinale, Distinte Autorità civili e religiose, Signore e Signori, sono molto felice di ...

... "Il doppiaggio non è semplicemente l'atto meccanico di sovrapporre una voce a un'immagine, ma rappresenta l'atto supremo di introspezione psicologica e di traduzione emotiva dell'essere umano ...

A dare avvio al percorso è l'albero della vita, e la sua traduzione scientifica nell'albero filogenetico, diventa la matrice dell'intero progetto. Una rappresentazione capace di raccontare come, nel ...

Pubblichiamo di seguito la traduzione in italiano del discorso del cardinale segretario di Stato Pietro Parolin, intervenuto sabato 26 settembre al Dibattito generale della Settimana di alto livello all'apertura dell'81ª ...

Di seguito, in una traduzione dall'originale francese, il testo dell'omelia. Cari fratelli e sorelle, ringrazio Dio per la grazia che mi è data di trovarmi qui, in questa Piazza della Concordia, per ...

Di seguito, in una traduzione dal francese, il discorso pronunciato dal Papa nell'emiciclo "Sainte - Bernadette". Eminenza, Eccellenze, sono lieto di incontrarvi, cari fratelli nell'Episcopato, in ...

Dopo la lettura di un appello da parte dei rappresentanti dei diversi culti, il Pontefice ha pronunciato in francese il discorso che pubblichiamo di seguito in una traduzione italiana. Cari fratelli ...

Quindi, prima in auto e poi in papamobile, il Pontefice si è trasferito alla Grotta delle apparizioni di Massabielle, dove ha recitato la preghiera che pubblichiamo di seguito, in una traduzione dal ...

Di seguito pubblichiamo, in una traduzione dal francese, l'omelia pronunciata dal Vescovo di Roma. Fratelli e sorelle, pellegrini provenienti dalla Francia e da tutto il mondo, guardandovi questa ...